Why don't you use the way and how in one sentence, for example, how as a relative adverb?

I am confused why Americans do not use the words, the way and how in one sentence even though I feel the way how a sentence is used is not wrong.